Abstract | Ne postoji jedinstvena definicija ruralnog područja, ali postoji niz obilježja na temelju kojih
područja smatramo ruralnima, a neka od njih su naselja sa do 10.000 stanovnika, okoliš na
kojem su pretežito livade, šume, oranice ili planine, udaljenost od urbanih prostora i drugačija
(nerazvijenija) infrastruktura. Kako bi se riješili, često prisutni, negativni trendovi na
ruralnom području treba pravovaljano provoditi poticanje putem kojega će svi dionici na
ruralnim područjima biti uključeni u kvalitetno provođenje mjera koje bi mogle dovesti do
dugoročne dobrobiti za zajednicu. Rast i razvoj je cilj svakog subjekta koji živi, radi ili
posluje na određenom području. Najvažniji dio razvojne politike je vizija ili pogled gdje se
određeni subjekt vidi u budućnost, te plan kako će ostvariti svoju viziju. Pod pojmom rast
podrazumijeva se porast sastavnica nekog gospodarstva, dok je razvoj širi pojam koji
podrazumijeva rast, ali uz materijalno-proizvodnu komponentu obuhvaća i društvenu
komponentu shvaćenu kao ukupnost upravljanja privrednim razvojem. Potrebno je razviti
strategiju s ciljem zadržavanja stanovništva u ruralnim krajevima. Nažalost, mali se broj ljudi
želi baviti poljoprivredom zbog rascjepkanosti tržišta, monopola pojedinih poljoprivrednih
proizvođača, neisplativosti… Nedostatak potrebnih financijskih ulaganja, kao i dugogodišnjeg
„zanemarivanja“ problematike neadekvatne i neefikasne agrarne (uključujući i regionalne)
politike, orijentacija na pretežito tradicionalne poljoprivredne kulture, relativno loš imidž
poljoprivrede kao djelatnosti i „poslodavca“, lošija dobna i obrazovna struktura stanovništva
koje su nositelji poljoprivredne djelatnosti te relativno neadekvatna primjena suvremenih
agrarnih rješenja smanjuje rast poljoprivredne aktivnosti. Hrvatska jest zemlja koja pretežito
uvozi, a ne proizvodi što je jedan od razloga propadanja ruralnih krajeva Republike Hrvatske
(prisutan vanjsko-trgovinski deficit dugi niz godina). Znanje o ruralnom razvitku i
motiviranje za ruralni razvitak je moguće povećati kroz predavanje, savjetovanja, radionice,
tečajeve, seminare te stručne posjete. Rad istražuje razlike između Zadarske županije i
Vukovarsko srijemske županije. Dvije županije su izabrane zbog svojih različitosti.
Uspoređuje se BDP, nezaposlenost, natalitet i gospodarska aktivnost. U završnom dijelu rada
analizirane su dvije županije – Zadarska i Vukovarsko srijemska. Razlog odabira upravo ove
dvije županije jest usporedba s obzirom na geografske i druge različitosti Kontinentalne i
Jadranske regije kako bi se stvorila poveznica između preduvjeta i rezultata kojeg ostvaruju
ove dvije županije. |
Abstract (english) | There is not a single definition of the rural area, but there are a number of features which
areas we consider to be rural, some of which are settlements with up to 10,000 inhabitants, an
environment where mostly meadows, forests, orchards or mountains are located, distance
from urban areas and different (underdeveloped) infrastructure.In order to overcome the
negative trends in the rural area, it is also necessary to carry out an incentive through which
all stakeholders in rural areas will be involved in quality implementation of measures that
could lead to long-term welfare for the community. The economic determinants of Rural
Development points out that precisely through rural development could create stocks that
would later be to the benefit of the population. Through the social determinants of rural
development, it is emphasized that the rural population is more emotional than the one living
in the cities. Last, environmental determinants of rural development are oriented to the desire
to preserve the environment. Growth and development is the goal of every subject who lives,
works or does business in a particular area. The most important part of development policy is
a vision or view where a particular subject sees into the future and plan to realize his vision.
Growth is understood to mean an increase in the constituents of an economy, while growth is
a widespread concept that implies growth, but the material-productive component also
includes the social component understood as the overall management of economic
development. keeping the population in rural areas. Unfortunately, a small number of people
want to deal with agriculture because of the fragmentation of the market, the monopoly of
individual producers, the lack of transparency...Lack of necessary financial investments as
well as long-term "neglected" issues of inadequate and inefficient agrarian (including
regional) policies, orientation of predominantly traditional agricultural culture, relatively poor
agricultural image as activity and "employer", poorer age and educational structure of the
population agricultural activities and the relatively inadequate application of modern agrarian
solutions reduces the growth of agricultural activity. Croatia is a country that imports, not
products which is one of the reasons for the decline of rural areas of the Republic of
Croatia(there is an external trade deficit for many years).Knowledge about rural development
and motivation for rural development can be enhanced through lectures, consultations,
workshops, courses, seminars and expert visits. The paper explores the differences between
Zadar County and Vukovar-Srijem County. The reason for the selection of these two counties
is to compare the geographical and other differences between the continental and the Adriatic
regions in order to create a link between the preconditions and the results achieved by these
two counties. |