| Abstract | Klimatske promjene se odnose na dugoročne promjene u statističkim svojstvima klime na
Zemlji. Ključni elementi klime uključuju temperaturu, oborine, vjetrove, vlažnost zraka,
sunčevu radijaciju i druge meteorološke parametre. Glavni uzroci klimatskih promjena su
antropogeni faktori, tj. aktivnosti ljudi, posebno emisije stakleničkih plinova. Klimatske
promjene imaju značajan utjecaj na poljoprivredu diljem svijeta. Promjene u temperaturi,
oborinama, vodnim resursima i ekstremnim vremenskim uvjetima utječu na rast, razvoj i
produktivnost usjeva, kao i na životinje, poljoprivredne sustave i ekonomsku stabilnost
poljoprivrednih zajednica. Promjene u količini, raspodjeli i intenzitetu oborina imaju važne
posljedice na poljoprivredne sustave, vodne resurse, plodnost tla i općenito na poljoprivrednu
produktivnost. Povećanje prosječne temperature zraka, kao i promjene u sezonalnosti i
ekstremnim temperaturama, donose brojne izazove za poljoprivredne sustave i usjeve.
Promjene tlaka zraka također imaju utjecaj na poljoprivredu, iako se obično ne ističu toliko kao
promjene temperature ili oborina. Tlak zraka je mjera sile koju zrak vrši na površinu i mijenja
se ovisno o vremenskim uvjetima. Promjene u vjetru mogu imati značajan utjecaj na sustave
navodnjavanja u poljoprivredi. Klimatske promjene imaju značajan utjecaj na proizvodnju
meda, pčele i pčelare. Promjene u temperaturi, oborinama, sezonalnosti i biljnim ciklusima
izravno utječu na pčele i izvore hrane koje su im potrebne za proizvodnju meda. Prilagodba
klimatskim promjenama ključna je za smanjenje njihovih negativnih utjecaja i osiguranje
održivosti različitih sektora. |
| Abstract (english) | Climate change refers to long-term changes in the statistical properties of the Earth's climate.
Key elements of climate include temperature, precipitation, winds, air humidity, solar radiation
and other meteorological parameters. The main causes of climate change are anthropogenic
factors, i.e. human activities, especially greenhouse gas emissions. Climate change has a
significant impact on agriculture worldwide. Changes in temperature, precipitation, water
resources and extreme weather conditions affect the growth, development and productivity of
crops, as well as animals, farming systems and the economic stability of farming communities.
Changes in the amount, distribution, and intensity of precipitation have important consequences
for agricultural systems, water resources, soil fertility, and agricultural productivity in general.
Increases in average air temperature, as well as changes in seasonality and extreme
temperatures, bring numerous challenges to agricultural systems and crops. Changes in air
pressure also have an impact on agriculture, although they are usually not as prominent as
changes in temperature or precipitation. Air pressure is a measure of the force exerted by the
air on the surface and changes depending on weather conditions. Changes in wind can have a
significant impact on agricultural irrigation systems. Climate change has a significant impact
on the production of honey, bees and beekeepers. Changes in temperature, precipitation,
seasonality and plant cycles directly affect bees and the food sources they need to produce
honey. Adaptation to climate change is key to reducing its negative impacts and ensuring the
sustainability of various sectors. |
